《莫斯科行动2023》根据真实的“中俄列车大劫案”改编。1993年，中国倒爷们乘坐K3次列车往返于北京和莫斯科之间淘金。然而，以苗青山为首的犯罪团伙在列车上疯狂作案，抢劫、强奸、杀人无恶不作。公安部随即成立专案组，派刑警陈尔力（张涵予 饰）带队远赴莫斯科开展侦查工作。陈尔力克服语言不通、文化差异、环境陌生等重重困难，深入犯罪团伙内部搜集证据。在这个过程中，他结识了在莫斯科开饭馆的华人廖亚辉（刘德华 饰），廖亚辉表面是商人，实则与犯罪团伙有着千丝万缕的联系。随着调查的深入，双方展开了一场惊心动魄的猫鼠游戏，最终陈尔力成功将罪犯绳之以法，维护了法律的尊严和同胞的权益。