《相棒：X - DAY》中，杉下右京和冠城亘这对搭档面临着严峻挑战。故事起始于一连串看似毫无关联却暗藏玄机的事件。一名神秘男子在街头离奇死亡，现场留下的奇怪符号成为破案的关键线索。随着调查深入，右京和亘发现这起案件背后牵扯到一个庞大的阴谋组织。该组织妄图通过一系列恐怖袭击来达到不可告人的政治目的，而他们选定的“X - DAY”就是实施计划的最终日期。右京和亘在调查过程中遭遇重重阻碍，不仅要与狡猾的罪犯斗智斗勇，还要应对来自内部的压力和干扰。但他们凭借着敏锐的洞察力和坚定的信念，逐步揭开阴谋的面纱，在“X - DAY”来临之际成功阻止了恐怖袭击，守护了城市的安全。