《寒山潜龙国语》围绕着三位主角展开。朱长胜本是衙门捕快，为人正直勇敢，一心想要凭借自己的能力破案升职。他与武安国相识，武安国武艺高强，因背负着神秘身世和使命来到京城。两人在机缘巧合下结识了女扮男装的医官殷媚娘，媚娘聪明机智，医术高明。三人组成了破案铁三角，共同应对京城中接连发生的离奇案件。 在查案过程中，他们遭遇了各种困难和挑战，不仅要面对狡猾的罪犯，还要应对朝廷中复杂的政治斗争。朱长胜在感情上对媚娘心生爱慕，而媚娘却有着自己的情感纠葛。武安国也在探寻身世的过程中逐渐揭开了一个惊天阴谋。他们凭借着各自的专长和默契配合，一次次破解谜团，维护了京城的安宁。