《魔域桃源粤语》围绕傅青云和慕容白展开。傅青云的父亲傅天威曾是江湖高手，因被诬陷为“魔域”魔头而遭武林追杀，傅青云侥幸逃生。慕容白则是武林世家慕容家的公子，风度翩翩且武艺高强。傅青云在成长过程中，结识了慕容白，二人结为好友。然而，随着剧情发展，慕容白逐渐被权力和欲望吞噬，变得心狠手辣。他为了称霸武林，不择手段，甚至与傅青云反目成仇。傅青云为了洗清父亲的冤屈，也为了阻止慕容白的恶行，在江湖中历经磨难，不断提升自己的武艺。他一边躲避着慕容白的追杀，一边寻找真相。最终，傅青云在正义之士的帮助下，与慕容白展开了一场惊心动魄的决战，成功击败慕容白，还江湖一片太平。