《萍水相腐檐廊下》聚焦于两位女性的奇妙邂逅与温馨故事。上班族芹泽优子，在某天偶遇了个性跳脱的女孩市井野雪。野雪主动与优子搭话，自此两人的生活产生了交集。野雪邀请优子一起去腐女们常去的场所，优子起初有所顾虑，但还是被野雪的热情带动。在相处过程中，优子逐渐放下内心的防备，和野雪一起沉浸在腐文化的乐趣里，她们会讨论耽美作品、参加相关活动。随着时间推移，两人的友谊不断加深，共同在这个充满爱与幻想的腐世界中找到了属于自己的快乐与慰藉，也在彼此的陪伴下，勇敢地面对生活中的小烦恼。