简·马普尔小姐入住了伯特伦旅馆，这是一家有着传统英伦风格、备受上流社会人士青睐的高级旅馆。旅馆里氛围优雅，一切都显得井然有序。然而，一系列离奇事件打破了这份宁静。先是一位老妇人被火车无情碾压，现场还发现了与伯特伦旅馆相关的车票。接着，旅馆客人戈林奇小姐神秘失踪，她的房间被翻得乱七八糟。 马普尔小姐凭借着自己敏锐的观察力和丰富的经验，开始深入调查。她发现旅馆背后似乎隐藏着一个犯罪团伙，他们利用旅馆的掩护进行非法活动。随着调查的推进，真相逐渐浮出水面，原来这一切都与一场精心策划的抢劫案有关。最终，马普尔小姐成功解开谜团，将罪犯绳之以法，伯特伦旅馆也恢复了往日的平静。