《爱你的基蒂》聚焦少女基蒂的爱情与成长故事。基蒂一直通过写信与在韩国读书的男友朴俊晔维系着感情，为了给对方一个惊喜，她毅然决然地前往韩国，开启了一段充满未知的跨国追爱之旅。然而，现实远非想象中美好，她不仅要适应陌生的文化和生活环境，还要面对男友复杂的家庭关系。在这个过程中，基蒂遭遇了一系列啼笑皆非又令人揪心的状况，但她始终没有放弃对爱情的执着。同时，她也结识了一群志同道合的朋友，在他们的陪伴下逐渐成长，重新认识自我，明白了爱情与生活的真谛。