《水中女妖》故事围绕公寓管理员克利夫展开。一天，他在公寓的游泳池里发现了一个神秘的女子伊莉丝。伊莉丝自称来自另一个世界，那里的生物以人类的梦境为食，而她是被派来寻找能拯救她们世界的“讲故事者”。克利夫和公寓里的租客们，包括刻薄的老妇人、叛逆的少年和善良的小女孩等，逐渐卷入这场奇幻事件。他们必须帮助伊莉丝完成使命，否则人类将面临可怕的灾难。在这个过程中，众人不断遭遇来自异世界生物的袭击，他们凭借各自的智慧和勇气一次次化险为夷。最终，他们能否成功找到“讲故事者”，拯救两个世界，充满了悬念。