《夏日友晴天》的故事发生在意大利里维埃拉的一个海滨小镇。主人公卢卡是一条生活在海底的海怪，他对人类世界充满好奇。在遇到同样渴望探索人类世界的海怪阿尔贝托后，两人一拍即合，决定上岸开启冒险。他们发现只要不被水打湿，就能化为人形。上岸后，卢卡和阿尔贝托结识了善良勇敢的女孩茱莉亚。三人一起骑着脚踏车穿梭在小镇，参加比赛，度过了一段无比欢乐的时光。然而，卢卡的父母发现了他上岸的事，将他抓回海底。但对友情和冒险的渴望让卢卡再次回到小镇，和伙伴们共同面对海怪猎人的威胁，最终他们不仅化解危机，还让人类和海怪相互理解，卢卡也在这个夏天收获了珍贵的友情。