《阴阳师·平安物语第三季 国语版》延续了前两季的奇幻风格，以平安时代为背景，围绕着阴阳师安倍晴明和他身边的式神们展开一系列趣事。在这一季中，可爱搞怪的座敷童子依旧活力满满，总想着各种鬼点子，闹出不少笑话。傲娇的大天狗还是放不下自己的身段，却在与伙伴们的相处中逐渐有了改变。 剧情里，他们会遭遇神秘妖怪的袭击，也会为了寻找遗失的宝物踏上冒险之旅。比如在一次事件中，平安京突然出现了奇怪的迷雾，式神们纷纷陷入沉睡，晴明带领大家抽丝剥茧，最终发现是一只会操控梦境的妖怪在作祟。在解决问题的过程中，式神们的感情也更加深厚，他们相互扶持，共同守护着平安京的和平与安宁。