《泰版大叔的爱》翻拍自同名日版剧集，故事围绕着上班族阿明展开。阿明原本过着普通的职场生活，却突然陷入了复杂的情感漩涡。公司里，年轻帅气的同事阿杰对阿明展开了热烈的追求，阿明起初以为这只是玩笑，并未当真。然而，阿杰的爱意愈发明显，让阿明不知所措。与此同时，阿明的上司，成熟稳重的大叔阿勇也对他表现出了别样的关怀，这种关怀逐渐超出了普通上下级的范畴。阿明在阿杰的热情和阿勇的温柔之间摇摆不定，他既要应对工作上的压力，又要处理这两段突如其来的感情。剧中通过阿明的经历，展现了爱情的多样性和不确定性，同时也不乏搞笑幽默的情节，让观众在欢笑中感受爱情的酸甜苦辣。