《猛鬼街3》聚焦于一群被弗莱迪困扰的青少年，他们被送进西景医院接受治疗。南希曾在第一部中战胜过弗莱迪，此次她作为护士来到医院协助治疗。在医院里，青少年们不断在梦中遭到弗莱迪的追杀，他那带着利刃手套的形象成为恐怖的象征。南希发现可以通过引导孩子们在梦中发挥自身能力来对抗弗莱迪。随着剧情推进，孩子们逐渐掌握在梦中战斗的技巧，比如其中一位能在梦中创造物品。然而，弗莱迪也愈发疯狂，他试图冲破梦境来到现实。最终，南希和孩子们齐心协力，在一场激烈的梦中对决中，再次将弗莱迪击退，暂时解除了危机。