《秋天的童话》围绕着留学生李琪和船头尺展开。李琪为了男友远渡重洋来到纽约，却遭遇男友变心。在孤独无助时，她结识了在唐人街打工的船头尺。船头尺看似粗俗不羁，实则内心善良、重情重义。他对李琪关怀备至，两人在相处中情愫渐生。他们一起在唐人街经历着生活的酸甜苦辣，船头尺努力工作，只为能给李琪更好的生活。然而，当李琪前男友回头找她时，她陷入了情感的挣扎。最终，在一个秋天，两人的感情迎来了结局，这段发生在纽约街头的爱情故事，充满了遗憾与美好，令人动容。