《重来吧，魔王大人！》围绕着魔王迪亚波罗展开奇幻故事。迪亚波罗在与勇者的战斗中濒死，却意外转生到现代日本，附身到了闭门不出的大学生铃木一郎身上。他保留着魔王的记忆和强大魔力，却要在现代社会隐藏身份生活。在学校里，他结识了傲娇大小姐蕾姆露、温柔善良的艾米莉亚等同学，她们并不知道铃木的真实身份。迪亚波罗一边应对校园生活中的各种麻烦，一边还要防止自己的魔王身份暴露。同时，他也在寻找回到原来世界的方法。在这个过程中，他与伙伴们建立了深厚的友谊，共同经历了许多有趣又惊险的事件，演绎出一场现代与奇幻交织的精彩故事。