《陀枪师姐4国语》延续前作风格，讲述了娥姐、三元等陀枪女警的故事。程峰和三元结婚后，程峰因工作受伤，性格变得敏感多疑，常与三元产生矛盾。三元在工作中结识了小生，小生对三元渐生好感。娥姐和陈小生依旧是欢喜冤家，两人在相处中感情不断升温。此时，警局来了新上司卫英姿，英姿能力出众但性格强势，与三元等人产生了一些摩擦。在一系列案件中，众人携手合作，共同面对。比如在处理绑架案时，她们凭借智慧和勇气成功解救了人质。最终，程峰理解了三元，小生也放下了感情，娥姐和小生的感情也有了新进展，众人在工作与生活中都找到了属于自己的方向。