《黑话律师》以三流律师朴昌浩为主角展开故事。朴昌浩平日里只能处理一些鸡毛蒜皮的小案件，被人称作“大老鼠”。一次偶然机会，他被委托调查一桩命案，却意外卷入了一场巨大的阴谋。他被诬陷为真正的犯罪天才“大老鼠”，锒铛入狱。在狱中，他遭受各种折磨与陷害，但凭借着自己的智慧和坚韧一次次化险为夷。同时，他的妻子高美好坚信他的清白，在狱外四处奔走为他洗脱罪名。随着调查深入，朴昌浩逐渐发现这背后隐藏着一个涉及制药公司、政客等多方势力的黑暗秘密。他在狱中联合狱友，与狱外的妻子里应外合，一步步揭开真相，最终成功逆袭，惩治了邪恶势力。