《翻生武林》是一部充满奇幻色彩的武侠喜剧。故事中，现代小警察顾知星意外穿越到武侠世界，附身于武林高手柴可夫。柴可夫本是武林中令人闻风丧胆的人物，却因顾知星的到来，性格和行事风格发生了巨大转变。顾知星带着现代思维，在这个武侠世界闹出不少笑话。他周旋于武林各大门派之间，结识了古灵精怪的少女唐吉诃德，两人在一系列冒险中渐生情愫。同时，他们还要面对邪恶势力的阴谋，一场关乎武林生死存亡的大战即将爆发。顾知星能否凭借现代智慧和勇气，在这个陌生的武侠世界中化险为夷，拯救武林于水火之中，成为故事的一大看点。