《博斯：传承第一季》围绕着哈里·博斯展开。哈里·博斯是一位经验丰富的警探，他在警界有着独特的行事风格和坚定的正义信念。本季中，博斯面临着一系列复杂且棘手的案件。其中一个案件涉及到一起看似普通却暗藏玄机的谋杀案，受害者身份神秘，现场线索寥寥无几。博斯凭借着敏锐的观察力和执着的调查精神，逐渐揭开了背后庞大的犯罪网络。在调查过程中，他不仅要与狡猾的罪犯斗智斗勇，还要应对来自警局内部的压力和质疑。同时，博斯与女儿的关系也在本季中得到进一步发展，家庭与工作的双重挑战让他的生活充满了波折。