《北京人在纽约》聚焦王启明和郭燕这对北京夫妇闯荡纽约的故事。初到纽约，王启明在餐馆刷盘子，郭燕在洗衣房工作，生活艰辛。王启明凭借自身努力，从底层一步步打拼，涉足音乐事业，逐渐积累财富。郭燕却因生活压力和夫妻间的矛盾，与王启明感情破裂，后嫁给了一位美国商人。王启明事业有成后，身边诱惑不断，感情生活变得复杂。他经历了商场的起起落落，也尝尽了异乡的人情冷暖。该剧生动展现了北京人在纽约的奋斗与挣扎，刻画了他们在文化差异、生活困境面前的无奈与坚持，反映出不同文化背景下的价值观碰撞。