《巴比伦柏林第一季》故事设定在 1929 年的柏林。探长 Gereon Rath 从科隆被调往柏林，负责调查一起高级妓女谋杀案。他性格坚毅且富有正义感，在柏林这个复杂的城市中努力探寻真相。同时，女飞行员 Charlotte Ritter 因经济困境，成为了一名秘密警察线人。她聪明果敢，在为警方提供情报的过程中，逐渐卷入到危险的漩涡。随着调查深入，他们发现案件背后隐藏着巨大的阴谋，涉及到政治、金融等多个领域的黑暗势力。柏林这座城市正处于经济危机和政治动荡的边缘，犯罪频发、社会矛盾尖锐。Gereon 和 Charlotte 在追寻真相的道路上，不仅要面对凶残的罪犯，还要应对来自警局内部的阻碍和威胁。