《这个杀手不怕冷》讲述了冷面杀手林寒的故事。林寒在杀手界声名远扬，执行任务冷酷无情，从未失手。一次，他接到一个棘手的任务，要暗杀商业大亨陈铭。然而，在接近目标的过程中，他意外结识了陈铭善良纯真的女儿陈悦。陈悦的乐观和善良逐渐融化了林寒冰冷的心，他开始对自己杀手的身份产生怀疑。与此同时，林寒的雇主发现他行动迟缓，派人来催促并监视他。林寒陷入了情感与任务的两难境地，一边是逐渐萌生的爱意，一边是无法违背的杀手规则。最终，林寒做出了一个改变他一生的决定，他要打破杀手的宿命，保护自己所爱的人。