《荒唐镜三气胭脂马粤语》围绕荒唐镜和胭脂马展开一系列故事。荒唐镜是个爱耍小聪明、行事荒诞的人，而胭脂马则有着泼辣直爽的性格。故事中，荒唐镜三次设计气胭脂马。第一次，荒唐镜故意在胭脂马面前炫耀自己的“财富”，用一些小把戏装作腰缠万贯，引得胭脂马心生嫉妒，两人因此起了争执。第二次，荒唐镜在一场重要的场合中，故意捣乱胭脂马的计划，让她当众出丑，这使得胭脂马对他更加痛恨。第三次，荒唐镜设下一个巧妙的陷阱，让胭脂马陷入困境，在解决问题的过程中，两人的矛盾不断升级，闹出了许多令人啼笑皆非的笑话，展现出了那个时代小人物之间的有趣互动和生活百态。