《雏菊》的故事围绕着画家惠英、国际刑警正佑和杀手朴义展开。惠英在阿姆斯特丹的广场上作画，每天都会有一个神秘人送来雏菊，她在期待中爱上了这个未曾谋面的人。正佑因执行任务来到广场，与惠英相遇，两人渐生情愫。然而，正佑的真实身份让他不得不隐藏感情。朴义是送雏菊的神秘人，也是一名杀手，他默默守护着惠英。后来，正佑身份暴露陷入危险，朴义为保护惠英和正佑，与黑帮展开激烈对抗。在这场复杂的情感与生死纠葛中，惠英最终知晓了雏菊背后的真相，而朴义也在战斗中付出了生命的代价。