《盟约》以阿富汗战争为背景，讲述了美军中士约翰·金格里奇与阿富汗翻译艾哈迈德之间的故事。在一次危险的任务中，金格里奇所在的部队遭遇塔利班的伏击，陷入绝境。关键时刻，艾哈迈德凭借着对当地环境的熟悉和出色的战斗能力，帮助金格里奇等人突出重围。然而，任务结束后，艾哈迈德因曾为美军工作而遭到塔利班的疯狂报复，他的家人也面临着生命危险。金格里奇得知后，不顾自身安危，毅然返回阿富汗，履行与艾哈迈德的“盟约”，拯救他和他的家人。在寻找艾哈迈德的过程中，他们历经艰难险阻，不断与敌人周旋，最终成功逃离阿富汗。影片通过两人的故事，展现了跨越种族和文化的深厚情谊，以及战争给普通人带来的伤痛与希望。