《夜樱四重奏 月之泣》延续了前作的奇幻风格，故事围绕着一个表面普通、实则妖怪横行的月之街展开。主角团包括拥有特殊能力的比泉秋名、姬树秋子等。秋名身为除妖师，肩负着守护月之街的重任。在新的篇章里，月之街迎来了新的危机，神秘的敌人出现，他们的目的是破坏月之街的和平。秋名等人与妖怪们时而合作、时而对立，在一次次战斗中逐渐揭开敌人的阴谋。与此同时，角色们之间的情感也不断升温，秋名和秋子之间的羁绊愈发深厚，他们在并肩作战的过程中互相理解、互相支持。整个故事充满了奇幻色彩与温情元素，妖怪的独特设定和精彩的战斗场面让人目不暇接。