《龙珠Z（国语版）》承接《龙珠》剧情，讲述了少年孙悟空成长为超级战士后，为守护地球不断战斗的故事。赛亚人来袭，那巴和拉蒂兹的出现打破了地球的平静，他们实力强大，给地球带来巨大威胁。孙悟空等人奋起反抗，在激烈战斗中逐渐成长。之后，更强大的敌人弗利萨登场，他妄图集齐龙珠实现长生不老。孙悟空为阻止他，前往那美克星，在那里展开了一场惊心动魄的大战，最终变身超级赛亚人击败弗利萨。人造人篇中，格罗博士制造的人造人肆虐地球，给众人带来新的危机。沙鲁游戏里，沙鲁吸收众多强者能量变得无比强大，孙悟空、孙悟饭父子为守护地球与沙鲁展开殊死搏斗，最终孙悟饭爆发潜力击败沙鲁。魔人布欧篇，邪恶的魔人布欧被释放，地球再次陷入危机，众人齐心协力，最终成功消灭布欧，地球恢复和平。