《刑侦12粤语》应指《刑事侦缉档案II》粤语版。该剧延续第一部剧情，张大勇（陶大宇饰）与李忠义（梁荣忠饰）继续在刑侦科大展拳脚。大勇与高婕（郭可盈饰）感情几经波折后终成眷属，然而蜜月期间却遭遇命案。此后，他们又接连侦破各种离奇案件。有因嫉妒引发的校园谋杀案，凶手巧妙布局让人难以察觉；还有神秘的连环奸杀案，凶手狡猾异常，给警方带来巨大挑战。在破案过程中，忠义也收获了自己的爱情。剧中人物性格鲜明，案件推理环环相扣，展现了警察们的智慧与勇气，以及他们在面对情感和工作时的抉择。