《约会之夜》的主角是一对结婚多年的夫妻菲尔和克莱尔。他们的生活平淡无奇，为了重燃激情，决定去纽约度过一个特别的约会之夜。在一家热门餐厅，他们冒用了别人的预约，却意外卷入了一场危险的犯罪事件。他们被黑帮分子和警察同时追捕，在纽约的街头展开了一场惊险刺激的逃亡。在这个过程中，菲尔和克莱尔相互扶持，重新发现了彼此的魅力和重要性。他们还结识了一些有趣的人物，经历了许多搞笑又惊险的情节。最终，他们成功摆脱了困境，也让他们的婚姻更加牢固。