《龙珠改 魔人布欧篇》承接前作剧情，地球在经历诸多危机后，又面临全新且强大的威胁——魔人布欧。魔人布欧从封印中苏醒，他拥有恐怖的再生能力和强大的破坏力，所到之处生灵涂炭。孙悟空、贝吉塔等Z战士们为了守护地球和宇宙，再次集结。孙悟空在界王神界修炼后实力大增，他与贝吉塔合体成悟吉塔，与魔人布欧展开激烈对决。期间，悟饭也重新出山，展现出强大的实力。在战斗过程中，Z战士们不断突破自我极限，同时也有许多感人的情节，比如孙悟天和特兰克斯的友情与成长。最终，众人齐心协力，成功击败魔人布欧，地球恢复了往日的和平。