《鼠胆龙威粤语》中，警察李杰在一次执行任务时，妻子和女儿不幸死于歹徒引发的爆炸。李杰因此陷入痛苦自责，开始酗酒。而此时，以段克文为首的一群悍匪，在香港制造多起抢劫案，手段残忍。段克文还伪装成电影特效师隐藏身份。一次偶然机会，李杰结识了动作片明星龙威，龙威表面胆小怕事，但内心善良。在追查段克文的过程中，李杰与龙威联手。他们在充满危险的环境中不断周旋，经历了各种惊险刺激的打斗场面，从高楼大厦到狭窄街道。最终，李杰和龙威凭借智慧和勇气，成功将段克文及其团伙一网打尽，为受害者讨回了公道，李杰也走出了丧亲之痛。