《当男人恋爱时》以讨债人阿成的爱情故事为主线。阿成是个混江湖的小混混，平日里帮人讨债。一次讨债过程中，他遇到了欠债人的女儿浩婷。浩婷温柔善良，面对家庭的困境坚强又无助，这让阿成心生怜惜。此后，阿成开始默默关注浩婷，在相处中，他不可自拔地爱上了她。阿成笨拙又真诚地表达着自己的爱意，为浩婷做各种事情。然而，阿成身患重病，自知时日无多。但他依然想给浩婷最好的生活，努力赚钱为她创造未来。最终，阿成在生命的尽头，用自己的方式守护着这份爱，浩婷也在阿成的爱里感受到了温暖与力量。