《醉拳3粤语》中，甲午战争后，朝廷为对付列强，决定训练新军，端王爷欲借机谋权，派聂将军赴德聘请教官。聂将军途中遇害，其女倩儿（李嘉欣 饰）与黄麒英（刘家良 饰）、黄飞鸿（刘德华 饰）父子结识。端王爷为掩盖真相，诬陷黄麒英是凶手。黄飞鸿为父洗清冤屈，四处追查线索。期间，他结识了神秘的苏花子（郑少秋 饰），苏花子擅长醉拳，二人不打不相识，结为好友。在追查过程中，黄飞鸿发现了端王爷的阴谋，原来他勾结洋人，企图夺取皇位。黄飞鸿与苏花子联手，运用醉拳与端王爷及其手下展开了一场惊心动魄的战斗，最终成功挫败了端王爷的阴谋，还了黄麒英清白。