《出租家人粤语版》聚焦于“出租家人”这一独特服务。主角们身处社会，面临着各种难题与困境。有人因工作繁忙没时间陪伴家人，有人因社交压力需要在特定场合有家人撑场面，于是“出租家人”的业务应运而生。 在这个过程中，租客与“出租家人”之间发生了一系列温馨又搞笑的故事。比如租客为了应付长辈催婚，租来“对象”回家过年，期间闹出不少笑话，但也在相处中逐渐感受到了亲情的温暖。而“出租家人”们也在这份特殊的工作里，重新审视自己对家庭的理解。他们在一次次的扮演中，收获了别样的情感体验，也让观众看到了家庭的珍贵与温暖。