《纽约屁民第一季》聚焦纽约布鲁克林区一群普通人的生活。主角之一是充满梦想却又在现实中屡屡碰壁的年轻人，他在一家小公司做着平凡的工作，每天为房租、账单发愁，却仍怀揣着成为艺术家的梦想。还有他那性格直爽的室友，在餐厅打工，总是以乐观的态度面对生活中的种种不如意。他们与邻居们一起，经历着纽约这座城市的喧嚣与无奈。在这一季中，他们遭遇了房东涨房租的难题，也在社区活动中结识了形形色色的人。有人为了爱情勇敢追求，有人在事业上努力拼搏却遭遇挫折。通过他们的故事，展现了纽约底层人民真实的生活状态和他们在困境中坚持与奋斗的精神。